2012年02月第1期

《原住民族文獻》創刊號特別企劃一場座談會，邀請專業領域的學者，描述各種類型文獻的範疇，翁佳音教授舉例說明史料若未經考訂，會將一擔（picul）譯成「皮卡」；詹素娟教授指出從日治時期警察須知簿，到當今日常生活器物、地籍資料與歌譜，皆為重要文獻；魏德文老師點出「山水畫地圖」裡蘊藏著多少原住民部落資訊……。「原住民族文獻的現況」座談會，為一座想像中的原住民族文獻館勾勒出可能的輪廓。