李莎莉

財團法人福祿文化基金會執行長兼北投文物館館長

 

 

展名：南島回家—大洋子民藝術文化特展

展期：2019年9月27日至2020年4月5日

地點：北投文物館（11243臺北市北投區幽雅路32號）

 

 

  臺灣原住民族的藝術與樂舞造詣卓越，一向為人所稱道。而臺灣是兩大洋（太平洋與印度洋）可能的南島文化家鄉之一。今天不少南島國家，都可以找到與臺灣可相連結的語言、音樂、食物和生活方式。一句萬那杜共和國的長老口中說出：「我們的祖先來自臺灣。」開啟了以音樂工藝為主之南島回家特展的規劃執行。

  北投文物館推廣原民文化不遺餘力，館藏1000件臺灣原住民族的服飾與生活用品，期望藉由「南島回家：大洋子民藝術文化特展」，串連起南島文化工作者，一同回臺灣老家歡聚講故事。

  此次特展係從南島先民數千年前的航海開始，展示南島族系人群在各島嶼落地生根後，因應當地環境，在物質文化上有了多樣的改變與創新。我們運用影片和AR（擴增實境）的數位互動體驗裝置，增添逛展的互動樂趣。影片的製作與授權係由「小島大歌影音工作室」的澳洲音樂製作人提姆．柯爾（Tim Cole）和臺灣製作人陳玟臻提供。藉由他們夫婦3年多來走訪兩大洋原民部落，所錄下之古老與現代歌曲的吟唱歌聲，無形中，跨越了距離和國界，重現島嶼間共享的文化脈絡，更串起被海洋連結著，卻又四散各地的千萬族人。

  受邀的7位南島藝術家分別來自馬來西亞砂勞越、巴布亞紐幾內亞、索羅門群島、紐西蘭、復活節島、馬達加斯加以及大溪地等，他們均參與策展。國立臺灣博物館、國立臺灣史前文化博物館、順益台灣原住民博物館、Amis旮亙樂團，再加上外國朋友借展者，共同展出一百多件南島文化的收藏品，如號角、樹皮衣、文面工具、貝殼飾品與貨幣、木雕面具、服裝與項飾，以及各式竹製樂器等。全場共分五個展區，自南島先民的海洋生活用品起始，迴繞一圈後，復將當代南島族群生活圖像，展現在佳山藝廊上。展覽期程間尚辦理了南島美食音樂季、南島音樂會、紀錄片/電影放映、專題講座、南島影音樂器工作坊等系列特別活動，受到熱烈迴響。

  這次特展是北投文物館成立36年來第一次舉辦規模盛大的國際大展，不僅推廣南島族系在地文化，落實了文物館與國際的交流，更引領民眾自展覽中了解南島祖輩時代的海洋旅程。海洋文化蘊含著開拓、挑戰困難的精神。海洋，不是阻隔，是道路，是傳承，是連結南島文化的航道，是承載自然界智慧的搖籃。經由特展的推出，南島族群夥伴們更緊密相連，而前來觀賞的近3萬訪客，亦多能豐富了自我的南島知識。我們期許南島回家的故事可以長久延續下去。

 

圖1　「南島回家特展」海報（圖片來源：李莎莉提供）

 

圖2　2019年9月27日特展開幕合照（圖片來源：李莎莉提供）

 

圖3　特展展區之一（圖片來源：李莎莉攝）

 

圖4　特展展區之二（圖片來源：李莎莉攝）

 

圖5　導覽解說南島語族群體遷徙過程（圖片來源：李莎莉攝）

 

圖6　2019年12月8日8位南島藝術家在北投文物館二樓大廣間舉辦音樂會（圖片來源：李莎莉攝）

 

圖7　專題講座海報，邀請四位大師開講（圖片來源：李莎莉提供）